امروزه استفاده از مجازی سازی در رایانه ها برای بهره گیری از چندین سیستم عامل متفاوت به طور همزمان امری رایج و متداول شده است. این کار معمولا توسط چند برنامه مخصوص انجام می گیرد. از پر استفاده ترین این برنامه ها می شود به محصولات شرکت VMware و Oracle اشاره کرد که برنامه معروف شرکت اوراکل VirtualBox می باشد که به دلیل متن باز و رایگان بودن آن استفاده بیشتری نسبت به محصولات شرکت VMware دارد. برنامه VirtualBox با توجه به فراگیر بودنش، نیز در مخازن سیستم عالم اوبونتو نیز قرار دارد با این تفاوت که این برنامه ها در مخازن الزاما آخرین نسخه آن برنامه نمی باشند و برای نصب آن از طریق مخازن معمول خود اوبونتو فقط کافی است تا از طریق Software Center  و یا فرمان نصب آن از طریق ترمینال به صورت زیر عمل کرد:

sudo aptitude install virtualbox

ولی برای استفاده و نصب آخرین نسخه موجود این برنامه لازم است تا مخازن اصلی شرکت اوراکل را به مخازن سیستم عامل اضافه کرده تا از طریق این مخازن آن را نصب کرد. برای این کار کافی است تا به ترتیب زیر عمل نمود:

۱- ابتدا فایل source.list که حاوی فهرست مخازن برنامه ها است را با دسترسی نوشتن به صورت زیر باز نماید:

sudo gedit /etc/apt/source.list

۲- سپس درون آن خط زیر را اضافه نماید. البته نکته مهمی که در اینجا وجود دارد این است که بسته به نسخه اوبونتویی که استفاده می کنید باید خط مربوط به همان نسخه خاص را اضافه کنید.

deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian precise contrib
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian oneiric contrib
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian natty contrib
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian maverick contrib non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian lucid contrib non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian karmic contrib non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian hardy contrib non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian wheezy contrib
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian squeeze contrib non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian lenny contrib non-free

۳- بعد از آن لازم است تا کلید امنیتی مربوط به این مخزن خاص شرکت اوراکل را از اینجا دانلود و  طبق دستور زیر آن را به سیستم اضافه نماید:

sudo apt-key add oracle_vbox.asc

۴- در نهایت کافی است تا ابتدا فهرست بسته ها را به روزر رسانی کرده و سپس آن را نصب نماید:

sudo aptitude update
sudo aptitude install virtualbox

اکنون برنامه VirtualBoxنصب و آماده استفاده است.

نکته: بهتر است تا بسته dkms نیز برای کنترل کردن کرنل های نصب شده روی سیستم عامل از طرف VirtualBox، نیز به صورت زیر نصب شود:

sudo aptitude install dkms

در پایان امیدوارم که