یک- شما را نمی‌دانم ولی اما اگر من مجبور باشم نر‌م‌افزاری را بر روی کامپیوتر رومیزی نصب کنم، این کار را انجام نخواهم داد. نخستین واقعیت در مورد رایانش ابری این است که امروزه هر نرم‌افزاری که برای مصرف‌کننده- برای کامپیوتر رومیزی و نه ابر- ایجاد شده  است، باید به ابر برو(در ابر اجرا شود و نه روی کامپیوتر.)

دو- مرورگر تنها برنامه کاربردی لازم برای کامپیوتر رومیزی می باشد.

سه- ارتباط میان ساخت‌نرم‌افزار و عملیات [۱] را درست می‌دانم.

وقتی نوبت به زیرساخت می‌رسد هر چیزی که بتواند خودکار شود، باید خودکار شود.

چهار- سادگی همیشه بهتر از پیچیدگی است.

پنج- باز بودن بهتر از بسته بودن است.

شش- ارزش یا با خرج کردن پول بدست می‌آید یا با صرفه‌جویی در  پول.

هفت- مشتری مشتریان من، مشتری من محسوب می شوند.

هشت- مشتریانتان را توانمند سازید تا موفق شوند آنگاه شما نیز موفق خواهید شد.

نه- سیستم عامل مهم نیست.

ده- اطلاعات باید آزاد باشد.

[۱] DevOps

این نوشته برگردانی است از:

Cohen, Reuven. Top 10 Essential Truths of Cloud Computing

اگر می خواهید بار دیگر که مطلبی نوشته شد، آگاه گردید. عضو خوراک (feed) این بلاگ شوید.