منبع اصلی نوشتار زیر در این لینک قرار دارد

مشکلات مصرف انرژی در هسته لینوکس و راه حل آن

یکی از موضوعاتی که phoronix.com در چند ماه اخیر به آن پرداخته و مورد بررسی قرار داده است ، مصرف بیش از حد انرژی با شروع نسخه ی ۲.۶.۳۸ هسته ی لینوکس می باشد که در نسخه های بعدی آن حتی Linux Kernel 3.0 نیز که هم اکنون در حال توسعه بوده ، رفع نشده است. به گزارش phoronix این افزایش مصرف در برخی موارد تا ۳۰ درصد بیشتر از نسخه های پیشین هسته ی لینوکس می باشد که این مشکل بخصوص برای کاربران لپ تاپ ها و نت بوک ها بیشتر نمود داشته و موجب کاهش مدت زمان عملکرد باتری آنها خواهد شد. نتایج تست ها و نمودارهای منتشر شده در این سایت نیز بیانگر این موضوع می باشد که در ادامه مشاهده می نمایید:

 

\"

 

در تست فوق میانگین مصرف انرژی از ۲۵.۳ وات در هسته ی لینوکس ۲.۶.۳۷ به ۲۸.۸ وات در هسته ی لینوکس ۲.۶.۳۸ افزایش داشته است.

 

\"

 

در تست دوم نیز میانگین مصرف انرژی از ۲۷.۴ وات در هسته ی لینوکس ۲.۶.۳۷ به ۳۱.۲ وات در هسته ی لینوکس ۲.۶.۳۸ افزایش داشته است.

 

\"

 

تست سوم نیز نشان میدهد که علارغم این افزایش قابل ملاحظه ی مصرف انرژی که از Linux Kernel 2.6.38 شروع شده ، افزایش سرعت و بازدهی در عملکرد سیستمی شاهد نیستیم !

 

و اما راه حل موقتی که در phoronix.com برای این مشکل مطرح شده فعال کردن قابلیت ASPM از طریق اضافه کردن عبارت pcie_aspm=force به انتهای خط فرمان بوت می باشد. برای این کار ، اگر توزیع شما از بوت لودر GRUB2 استفاده می کند بایستی مراحل زیر را انجام دهید:

۱- ابتدا با یک برنامه ی ویرایشگر متنی همچون gedit یا kate فایل تنظیمات GRUB2 را باز کنید:

sudo gedit /etc/default/grub

2- در فایل باز شده خط زیر را پیدا کنید:

GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT=”quiet splash”

3- عبارت pcie_aspm=force را به خط بالا اضافه نموده و فایل را ذخیره نمایید:

GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT=”quiet splash pcie_aspm=force”

4- بوت لودر گراب را با دستور زیر بروزرسانی نموده و نهایتا سیستم را ریست نمایید:

sudo update-grub

  • در صورتی که از بوت لودر burg استفاده می کنید ، در مرحله ی اول از دستور زیر استفاده نموده:
  • sudo gedit /etc/default/burg

    و در مرحله ی آخر با استفاده از دستور sudo update-burg بوت لودر را بروز رسانی نمایید.

  • در صورتی که از بوت لودر GRUB1 استفاده می کنید ، فایل تنظیمات menu.lst را از مسیر زیر اجرا نموده:
  • sudo gedit /boot/grub/menu.lst

    و عبارت pcie_aspm=force را به انتهای خط کرنل اضافه نمایید. نهایتا فایل را ذخیره نموده و دستور sudo update-grub را اجرا نمایید.

  • هر چند به نقل از Phoronix.com تاکنون گزارشی مبنی بر بروز مشکل با اجرای روش فوق وجود نداشته است ولی با توجه به مستندات منتشر شده ی RHEL 6 توسط redhat ، فعال کردن این قابلیت ممکن است باعث بروز کرش و ناپایداری هایی در سیستم شود. بنابراین راه حل مطرح شده فوق را تنها با مسئولیت خود اجرا نمایید. در صورت بروز هرگونه مشکل ، فایل تنظیمات بوت لودر توزیع خود را ویرایش و عبارت اضافه شده ی pcie_aspm=force را از آن حذف نموده و نهایتا بوت لودر را با دستور sudo update-grub بروز رسانی نمایید.

نتایج تست ها و نمودارهای منتشر شده بعد از اجرای راه حل فوق نمایانگر بهبود نسبی در کاهش مصرف انرژی می باشد:

 

\"

\"

 

همانطور که در نتایج فوق مشاهده می کنید ، میانگین مصرف انرژی در هسته ی لینوکس ۲.۶.۳۸ بعد از فعال کردن قابلیت ASPM از ۲۴.۸ وات به ۲۱.۶ وات در تست اول و از ۲۹.۷ وات به ۲۴.۵ وات در تست دوم کاهش داشته است.

نهایتا باید دید که مشکلات مدیریت مصرف انرژی در هسته ی لینوکس که ابعاد آن وسیعتر از موارد مطرح شده در این مقاله می باشد چه زمانی ریشه یابی و برطرف خواهد شد.

5 دیدگاه برای این نوشته:

  1. \'\'thelastblack:

    2011-Jul-05
    مرسی. منم یه چیزایی شنیده بودم. ولی خوب شد که یه راه حلی داره! :D
  2. \'\'علی:

    2011-Jul-05
    سلام. من اوپن سوزه 11.4 و مینت 11 رو نصب دارم چطور باید این مشکل رو تو این دوتا سیستم حل کنم؟ از تو ترمینال میشه؟ بوت لودر چیه؟
  3. \'\'finaprp:

    2011-Jul-05
    برای دسکتاپ فکر نکنم مشکلی باشه. ولی برای نت بوک و لپ تاپ یا حتی تبلت می تونه بد باشه. توی نسخه نهایی 3 مشکلی نباشه.
  4. \'\'eMan:

    2011-Jul-06
    با این قبوض برقی که داره میاد در خونه به نظر میاد برای دسکتاپ هم مشکل داره ;-)
  5. \'\'finaprp:

    2011-Jul-06
    راست می گی دیگه اون ممه رو لولو برده! :)

\"ارسال



برچسب ها : , , , , , , , ,