مارک شاتلورث، بنیانگذار کنونیکال، نسخهی بعدی اوبونتو را Saucy Salamander (سمندرِ جسور) معرفی کرد.
شاتلورث، در روز انتشار اوبونتو ۱۳.۰۴، ذیل نوشتهای در وبگاهاش، با عنوانِ «The Supercalifragilisticexpialidocious Scorpionfish. Not» [سوپرکلیفرجیلیستیکاکسپیالیدوشس اسکورپیونفیش؛ نه] ضمن تشکر از همهی اعضا و علاقهمندان به اوبونتو، و تبریک به همه، بابت انتشارِ Raring Ringtail، نام نسخهی ۱۳.۱۰ ِ اوبونتو را «Saucy Salamander» عنوان کرد:
سمندر یکی از جادوییترین آفریدههای طبیعت است؛ آنها نشانهی آشکار یک طبیعت بکر اند. طبیعت بکر توصیف مناسبی از جهان جدیدِ پدیدآمده پیرامون اوبونتوی لمسی (Ubuntu Touch) است – برنامههای جدید، SDK ِ جدید، رابط کاربری جذاب. این، به نوعی اظهار سپاس به اجتماع عظیمی ست که گرد هم آمده اند، تا با هزاران برنامهی تروتازه و شیک، محیط یکپارچهای برای کاربر روی همهی دستگاهها، از تلفنهمراه گرفته تا رایانه، فراهم کنند. ما جسور هم هستیم – زندگی کوتاهتر از آن است که سرسنگین یا خشک باشیم.
تنها پس از چند روز، دیروز، آدام کنراد (Adam Conrad) از کلیدخوردن برنامهنویسی و طراحیِ اوبونتو ۱۳.۱۰ خبر داد. رابطِ کاربریِ یونیتی در ۱۳.۱۰ قرار است بتواند، به صورت خودکار، خود را با همهی دستگاههای الکترونیکی، از تلفنهمراه گرفته تا تبلت و رایانه و حتا تلویزیون هوشمند، هماهنگ کند؛ و به آسانی به یکدیگر تبدیل شود.
نوشته اوبونتو ۱۳.۱۰ کلید خورد اولین بار در لینوکس سیزن , آموزش گنو / لینوکس پدیدار شد.