17
11
یکی از خوبیای گنو/لینوکس اینه که هر کاری بخوای می‌تونی توش انجام بدی و برای انجامش حتما چندین راه وجود داره. چند روز پیش می‌خواستم یه فیلم نگاه کنم و رفتم زیرنویسشو دانلود کردم که چشتون روز بد نبینه، دیدم فایلش خرچنگ‌قورباغه‌س. رفتم یکی دیگه دانلود کردم و دیدم بازم همون مشکل. پس دست به […] ادامه مطلب
02
02
تماشای فیلم لذت خاص خودش را دارد،ولی اگر زیرنویس فیلم مشکل داشته باشه از لذت فیلم کاسته میشه و یه جورایی میشه گفت نمیشه درست جریان فیلم رو متوجه شد.حتما برای شما پیش اومده که فایل زیرنویس فیلم که با پسوند srt هست درست نمایش داده نمیشه و نوشته ها به صورت در هم و […]
مطالب مرتبط :
27
08
تقریبا اکثر دوستان لینوکسی که احیانا فیلم هم نگاه میکنند با این مشکل آشنا هستند. تقریبا تمام زیرنویس‌های فارسی‌ای که در سطح وب وجود داره بعد از دانلود رمزنگاری (encoding) غیر از یونیکد دارند و اکثر حروفی که درش نشون داده میشه چیزی شبیه به «Çæä ÂÏãõ ãí Èíäíä¿» هستند! علی وکیل‌زاده، نسخه جدید اسکریپت اصلاح زیرنویس فارسی رو چند ساعت پیش منتشر کرد. در نسخه جدید از زبان پایتون…. ادامه مطلب
